Buchempfehlungen von Mensch zu Mensch:

Strange Fruit (Sonderbare Frucht)

Autor*in
Abel Meeropol (Pseudonym: Lewis Allan)
Empfohlen als
 
Buch-Trailer/AV-Clip: 
Hintergrund der persönlichen Empfehlung
Dieser aufrüttelnde Text wurde weltweit durch die US-Amerikanerin Billie Holiday bekannt und ist vorwiegend in den Veröffentlichungen zu dieser Jazz-Sängerin besprochen.
Als "Strange Fruit" (übersetzt mit "Sonderbare Frucht") beschreibt der Autor (zudem Komponist) die gelynchten, an Bäumen aufgehängten Menschen in den Südstaaten der USA. Es sind nur wenigen Zeilen, die zu einer bitteren Hymne der Bürgerrechtsbewegung in den USA wurden.
Als ich sie las, kam Stille auf in meinem Kopf, einfach nur Stille. Doch es war keine Leere darin; stattdessen die Gedanken über eine vergangenen Zeit - dann auch zum Heute.
Unausgesprochen möchte ich den Impuls dazu teilen und empfehle, den Text von Abel Meeropol zunächst zu lesen - in deutscher Übersetzung, um ihn im Anschluss als Lied zu hören: im amerikanischen Original interpretiert von Billie Holiday, von Diana Ross und auch von Sting.
Es braucht recht wenig Zeit, sich diese Songs anzuhören, jedoch gibt es andere, zutiefst schreckliche Zeitspannen. Die im Mai 2020 umfasst acht Minuten und sechsundvierzig Sekunden: solange drückte ein Mensch sein Knie in den Nacken eines anderen Menschen, um ihn zu töten. George Floyd behält seinen Namen im Bewusstsein der Öffentlichkeit - die Namen der "Sonderbaren Früchte" bleiben es wohl nur bei ihren Freunden und Verwandten.
Empfohlen von
Michael F. Huse
Kurzinhalt
"Die Bäume des Südens tragen seltsame Früchte. Blut auf ihren Blättern, Blut an ihren Wurzeln ..." (Auszug der Übersetzung)

Verlagstext:
"Das im Jahre 1939 von der afro-amerikanischen Sängerin Billie Holiday im New Yorker Nightclub The Café Society gesungene Musikstück "Strange Fruit" beschreibt die Schönheit und Eleganz der amerikanischen Südstaaten und kontrastiert sie in drastischer Weise mit der brutalen Realität der Lynchmorde, die vor allem im Süden der USA begangen wurden.
Das TIME Magazine kürte den Song 1999 zu dem Song des 20. Jahrhunderts. Auch durch die ausdrucksstarke Vortragsweise Billie Holidays erlangte das Lied schnell internationale Bekanntheit und wurde zum musikalischen Ausdruck der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung sowie zum Vorläufer für Protestsongs von Bob Dylan oder Nina Simone.
Das Musikstück kann im Unterricht der Sekundarstufe II im thematischen Zusammenhang von Civil Rights Movement, racism, segregation (Vorschläge für Unterrichtssequenzen im Unterrichtsmodell) sowie innerhalb des übergreifenden Themenbereiches American Dream eingesetzt werden. Die beiliegende Audio-CD enthält neben der Originalaufnahme von Billie Holiday moderne Bearbeitungen sowie weitere Protestsongs, die auf das berühmte Original Bezug nehmen."
Weiteres siehe bitte in den Links:
Cover ist urheberrechtlich geschütztes Material des Verlages.
Zitat von/über Autor*in,
ggf. Besprechung in Medien:
"Obwohl Meeropol später noch andere Songs schrieb, darunter auch einen Hit für Frank Sinatra, hing sein Herz immer besonders an diesem Stück. Umso verletzter war er, als Holiday in ihrer Autobiographie behauptete, dass 'Strange Fruit' von ihr und ihrem Klavierspieler Sonny White geschrieben worden sei." (Billie Holiday: Lady Sings the Blues. Autobiographie", zitiert aus Wikipedia)
Zusatzinformation
"Der Song 'Strange Fruit' sticht im Repertoire Holidays heraus. Während sie sowohl als elegante Jazz-Sängerin wie auch als ausdrucksstarke Blues-Interpretin bekannt war, erreichte sie vor allem mit 'Strange Fruit' Weltruhm." (aus Wikipedia)
Das Lied wurde vom TIME Magazine zum Song des 20. Jahrhunderts gekürt. In den deutschen Medien sind leider nur wenige Informationen zum Song selbst zu finden.
Der Titel ist als Teil eines Heftes (mit CD) aus dem Segment "Lehrmaterialien" empfohlen; Autorin: Iris Edelbrock.
Links zu weiteren Information
Deutschsprachiger Titel
Strange Fruit (Sonderbare Frucht)
Buchhandel

Gern binden wir den stationären Handel mit ein: Mit Klick auf das Logo „Jetzt ein Buch“ werden Buchläden in der Nähe angezeigt (digitale Versionen sind nicht immer Bestandteil des Sortiments).

Onlinehändler

Uns liegt jede Benachteiligung des stationären Handels fern; in Online-Bezugsquellen liegt der Informationswert in den darin veröffentlichten Kommentaren.

Diese Website verwendet Cookies – nähere Informationen dazu und zu Ihren Rechten als Benutzer finden Sie in unserer Datenschutzerklärung am Ende der Seite. Klicken Sie auf „Ich stimme zu“, um Cookies zu akzeptieren und direkt unsere Website besuchen zu können.